Limba maternă, vrând-nevrând, influențează limba străină pe care o studiem, deoarece pentru a înțelege mai bine regulile lecturii în engleză și subtilitățile lingvistice în engleză, încercăm întotdeauna să găsim ceva asemănător în limba rusă. Cu toate acestea, această asemănare nu este întotdeauna prezentă. De exemplu, fonetica engleză, oricât de mult rezistă, nu se va putea citi consoanele și vocalele la fel ca în limba rusă, vai. Dar, nu este momentul să ne rătăcim, să punem totul în ordine. Începem!
În primul rând, să fim atenți la fonetică ( fonetică). Din cuvântul grecesc „ telefon„, care înseamnă „sunet” sau „voce”. Fonetica este considerată o ramură fundamentală a lingvisticii și a științei care studiază procesele vorbirii, inclusiv formarea sunetelor vorbirii, percepția și analiza lor atât din punct de vedere acustic, cât și fiziologic. Strâns legată de fonetică este o altă ramură a lingvisticii cunoscută sub numele de fonologie ( fonologie). Acesta caută să explice modul în care sunetele vorbirii se comportă în limbaj, concentrându-se pe diferențele dintre sunete care duc la diferențe de sens. De exemplu, în cuvintele „ceai” [ ti:] și „călătorie” [ excursie] fonem ( fonem), cea mai mică unitate de sunet, " t" este același, totuși, din cauza diferitelor împrejurimi, se pronunță cu o conotație diferită.
Probabil că știi deja asta în engleză 26 de litere în total: 5 vocale ( vocale) și 21 de consoane ( consoane); dar, în ciuda faptului că alfabetul englez este mai mic decât alfabetul rus, există mult mai multe variații în citirea literelor și diferitele lor combinații. Pentru claritate, tabelele de mai jos prezintă regulile de bază pentru citirea limbii engleze:
Citirea combinațiilor de consoane de bază în limba engleză
| COMBINAŢIE | TRANSCRIERE | POZIŢIE | EXEMPLU |
|---|---|---|---|
| NG | [ŋ] | pozitia finala | concediere ["sækɪŋ] |
| SH | [ʃ] | nu contează | altar [ʃraɪn] |
| N.K. | [ŋk] | nu contează | rid ["rɪŋkl] |
| CH | nu contează | realiza [ə"tʃi:v] |
|
| WR | [r] | pozitia de pornire precede o vocală |
wraith |
| TCH | urmează o vocală scurtă | ceas |
|
| Q.U. | precede o vocală | descuama [„deskwəmeɪt] |
|
| CK | [k] | urmează o vocală scurtă | leneş |
| W.H. | [h] | precedat de vocala „o” | roman sau film poliţist [,hu:"dʌnɪt] |
| W.H. | [w] | poziţia de pornire precede vocala excluzând „o” |
lovi |
| T.H. | [ð] | postul de pornire părți de vorbire, pronume și poziție între vocale |
cel [ði:] |
| T.H. | [θ] | poziţia de pornire de independentă părți de vorbire și final poziţia cuvântului |
thane [θeɪn] |
NOTA BENE: Sunete [ ð ] Și [ θ ] expresii " th" și sunet [ ŋ ] V " ng» sunt considerate cele mai problematice aspecte ale pronunției în rândul vorbitorilor de limbă rusă care învață limba engleză. Prin urmare, pentru o pronunție frumoasă și corectă, vă sugerăm să vă familiarizați cu lecțiile video de mai jos:
Vorbeste corect engleza si ramai concentrat ;)
Familie mare și prietenoasă EnglishDom
Când studiezi o limbă străină, înveți nu doar un set de vocabular și gramatică, dar în orice caz dai peste cultura și mentalitatea oamenilor care vorbesc această limbă. Cel mai bun remediu cunoaşterea limbii şi culturii este citind in original. Și să citesc mai departe limba straina, trebuie să vă mai întâi învață să citești această limbă .
Nu trebuie să arzi cărți pentru a distruge o cultură. Fă-i pe oameni să nu le mai citească.
Nu trebuie să arzi cărți pentru a distruge o cultură. Poți doar să-i faci pe oameni să nu le mai citească.
Dar, dacă la școală sau la universitate ai studiat germană sau limbi franceze, sau baza școlii tale s-a dovedit a fi mai mică decât ți-ai dori, iar acum te-ai decis să înveți limba engleză, apoi să începem cu cele mai primare și de bază și să aflăm câteva metode de unde să începi pentru a stăpâni regulile de lectură .
Alfabetul englezesc
Cred că știți că engleza este diferită de rusă și germană, în care scriem și citim în principal. În engleză sistemul este puțin mai complicat. Primul lucru pe care trebuie să-l facem este să învățăm alfabetul.
ÎN alfabetul englez Există 26 de litere, inclusiv 21 de consoane și 5 vocale. Cunoașterea literelor și capacitatea de a le pronunța corect reprezintă cheia unei lecturi de succes și competente în limba engleză.
Alfabetul englezesc cu transcrierea numelor literelor.
O modalitate foarte ușoară de a memora literele vizual și auditiv este cu ajutorul unui cântec. Urmăriți videoclipul și cântați melodia până vă amintiți literele alfabetului.
Puteți folosi aceeași metodă pentru a învăța alfabetul copiilor tăi și a cânta cântecul împreună cu copiii tăi.
Reguli de citire în limba engleză
După ce am studiat alfabetul, vom începe să studiem combinația de litere și să citim cuvinte scurte. Există o serie de reguli în limba engleză pe care trebuie să le învățați, să le exersați și să vă amintiți dacă doriți să citiți corect cuvintele engleze.
Reguli pentru citirea consoanelor engleze
Multe consoane sunt citite similar consoanelor rusești, de exemplu literele m, n, l, b, f, z. Puteți vedea asta în cuvinte precum mamă, lămâie, deget, băiat, zebră .
Scrisori ca tŞi d sună asemănător, dar se pronunță cu aspirat. De exemplu cuvinte masă, profesor, tată, murdar.
Scrisoare c are două opțiuni de citire. Înainte de scrisori eu,e,y se citește ca [s]- oraș, față, cibernetic. Iar înaintea altor vocale se citește ca [k]- pisică, prăjitură, fabrică.
Regula cu vocale eu,e,y funcționează și cu litere g. În fața lor se citește ca - sală, George, uriaș. Înaintea altor consoane litera se citește ca [g].
Scrisoare q apare întotdeauna într-o combinație de litere quși citește ca - iute, regină, pătrat.
Scrisoare j se citește mereu ca - jachetă, dulceață, bucurie.
Tabelul relației dintre consoane și sunete în limba engleză.
Cum să citești vocalele în engleză
În engleză, un cuvânt se poate termina într-o silabă deschisă sau închisă, ceea ce afectează pronunția. De exemplu cuvinte pisică, oală, stai se termină într-o silabă închisă și au vocale a, o, i da sunete .
Cuvinte precum nume, acasă, cinci se termină cu o silabă deschisă, deoarece există o literă la sfârșitul cuvântului e, care nu se poate citi. Dar, datorită ei, vocalele din mijlocul cuvântului se citesc exact la fel cum se pronunță în alfabet, adică cuvântul nume citeste .
Tipuri de citire a vocalelor engleze în silabe accentuate.
Citirea combinațiilor de vocale în engleză
Există anumite combinații de litere care au stabilit reguli de citire, deși engleză limbă-limbă excepții, iar atunci când citiți cuvinte mai complexe, ar trebui să consultați un dicționar. Tabelul de mai jos arată combinații de vocale engleze cu exemple cum sunt citite și ce sunet scot.
Tabel de combinații de vocale în engleză.
Și, desigur, există excepții de la toate regulile. Totuși, nu-ți face griji și gândește-te că nu vei putea niciodată să-l înveți. Totul poate fi înțeles, trebuie doar să încerci și să exersezi puțin.
Diftongi ai limbii engleze cu transcriere
Când studiezi regulile de bază ale lecturii, vei vedea că în engleză există sunete diftongice destul de greu de reprodus, mai ales dacă începi să înveți limba nu în copilărie, ci la maturitate.
Tabel de diftongi englezi cu transcriere.
Transcrierea sunetelor în engleză
Practica arată că atunci când copiii învață o limbă, trebuie neapărat să studieze transcrierea, dar adulții nu vor să o învețe și le poate fi dificil.
Dacă tot vrei să înveți cum să scrii și să citești transcrieri, atunci grozav! Și dacă nu, atunci poți folosi dicționare online, unde cuvântul va fi pronunțat pentru tine. Unul dintre cele mai bune dicționare de astăzi este Multitran și dicționar online Lingvo.
Important!
Amintiți-vă că trebuie să folosiți dicționare, nu traducători!
Iată un exemplu de citire a cuvintelor scurte cu transcriere:
Tabel de sunete vocale în engleză și transcriere.
A trăi în era internetului are câteva avantaje. În timp ce stai acasă, poți stăpâni diverse cunoștințe online. Pentru atentia dumneavoastra lecție video , care explică principiile de bază ale lecturii. Cu toate acestea, chiar și după dobândirea cunoștințelor printr-o lecție online, acestea trebuie consolidate pentru a se forma o abilitate.
Învață limba engleză răsucitoare
Scăpătoarele de limbă, care au ca scop adesea exersarea unui singur sunet, vă pot ajuta aici. Iată câteva exemple pe care le puteți folosi.
| Tongue twister în engleză | Traducere în rusă |
|---|---|
| Fie că vremea este bună, sau dacă vremea nu va. Fie că vremea este rece, sau dacă vremea este caldă. Vom face față vremii fie că ne place sau nu. |
Vremea va fi bună sau vremea nu va fi bună. Vremea va fi rece sau vremea va fi caldă. Putem rezista la orice vreme fie că ne place sau nu. |
| Trei cățele-vrăjitoare elvețiene, care doreau să fie schimbate cu vrăjitoare elvețiene, ceas trei comutatoare elvețiene Swatch ceas. Care târfă-vrăjitoare elvețiană", care dorește să fie o târfă-vrăjitoare elvețiană schimbată, dorește să urmărească ce comutator Swatch elvețian? |
Trei cățele vrăjitoare elvețiene cei care doresc să-și schimbe sexul, uitându-se la cele trei butoane ale ceasului Swatch. Ce cățea vrăjitoare elvețiană cei care doresc să-și schimbe sexul, te uiți la ce buton de pe ceasul Swatch? |
Nu vă faceți griji în legătură cu răsucitoarele de limbă! În această etapă, când doar înveți să citești și exersezi sunetele, este important să le pronunți corect, deși încet. Poți oricând să accelerezi.
Învață să auzi vorbirea engleză
După ce ați învățat regulile de bază, de bază ale lecturii, puteți utiliza metoda de repetare după vorbitor. Memoria ta auditivă va funcționa și ea și vei auzi cum se pronunță corect cuvintele și ce intonație este în propoziții.
Pentru aceasta, puteți folosi dialoguri scurte și cărți audio pentru începători. La acest nivel, ideal ar fi dacă textul să fie în fața ochilor tăi, să asculți, să citești și să repeți în același timp!
Puteți folosi o resursă atât de grozavă ca Biblioteca Oxford Bookworm, care include cărți audio pentru toate nivelurile. Puteți descărca gratuit biblioteca
Pentru cei care continuă să învețe limba engleză, recomandăm să învețe limba engleză din filme, despre care puteți citi în articol
Lucrează la pronunția ta
A învăța să citești este doar primul pas către învățarea unei limbi. La fel ca învățarea gramaticii și a vocabularului, învățarea să pronunțe și să auzi corect este foarte importantă dacă vrei să înțelegi ceea ce ți se spune și să le spui astfel încât să fii înțeles. Mai ales dacă vorbești cu un vorbitor nativ.
După cum am spus puțin mai sus, una dintre cele mai bune modalități este ascultați cu atenție vorbitorii nativi și încercați să le copiați pronunția și intonația .
O atenție deosebită trebuie acordată sunetelor care nu există în limba dumneavoastră maternă. Adesea, oamenii care învață engleză au o problemă cu sunetul „r”, deoarece în rusă este greu, dar în engleză este mai gutural și mârâit.
Există şi dificultăţi în pronunţarea celor două sunete care combinație de litere „th”. Elevii îl pronunță în mod persistent ca „c” și „z”. Deși este demn de remarcat faptul că în cuvinte precum acesta, aceea, acolo acest sunet este rostit între „z” și „d”. Și în cuvinte precum trei, gândește-te, hoț, se pronunță ca un sunet între „f” și „s”.
Acest lucru ți se poate părea ciudat, deoarece nu există astfel de sunete în limba rusă, dar dacă asculți vorbitori nativi, vei înțelege că așa vorbesc ei.
Nu vă faceți griji dacă nu puteți spune aceste cuvinte corect prima dată, este nevoie doar de puțină practică. Dar, încearcă să înveți corect încă de la început, pentru că va fi mai dificil atunci când vei fi obligat să reînveți.
Învață să pronunți corect expresii în engleză
În engleză, cuvintele din propoziții nu sunt pronunțate separat, ele se îmbină adesea ca într-un întreg, mai ales dacă este o combinație de vocală și consoană. Urmăriți și exersați cu aceste exemple de transcriere.
Același lucru este valabil și pentru frazele în care un cuvânt se termină cu litera „r”, iar următorul cuvânt începe cu o vocală. În astfel de cazuri, sunetul „r” este pronunțat. Iată câteva exemple.
Deci hai sa continuam studierea regulilor de citire în limba engleză.Și să începem să citim vocala engleză O. După cum vă amintiți, sunt 6 vocale în total. A, E, I,O,U, Y. Vocalele ale căror reguli de citire le-ați învățat deja sunt evidențiate cu caractere aldine. Deci, litera O este a patra vocală din alfabetul englez. Într-o silabă deschisă se citește ca în alfabet, adică [əu]. Rămâne să ne amintim cum este citit în alte tipuri de silabe.
Deci, din lecția nr. 24 veți învăța:
- cum se citește vocala engleză Oo în funcție de tipul de silabă;
- și repetați pronunția sunetelor [əu] și [ɔ].
Citirea literei engleze O în patru tipuri de silabe
După cum știți deja, există 4 tipuri de silabe în limba engleză și, în consecință, există 4 moduri de a citi vocalele. Dar cu o scrisoare O toată lumea este norocoasă, deoarece citirea ei în tipurile de silabă a treia și a patra este aceeași. Mai jos sunt fraze pe care trebuie să le învățați și să le repetați de mai multe ori pe zi pentru a vă aminti cum să le citiți litera vocală Oîn tipul de silabă corespunzător.
Apropo, Pictogramele de transcriere variază ușor între dicționare. De exemplu,
[ɔ] = [ɒ]
Verificați pronunția unui cuvânt făcând clic pe el cu mouse-ul!
Citirea literei O în 4 tipuri de silabe. Stropitori de limbă
1. [əu]: Mă duc acasă. - Mă duc acasă.
2. [ɔ]: Hot-dog-urile și cafeaua costă mult. — Hot-dog-urile și cafeaua sunt scumpe.
3. [ɔ:]: Este important să faci sport. — Este important să faci sport.
4. [ɔ:]: Ce plictisitor! - Ce plictisitor!
Ține minte! După litera W se citește vocala O - [ə:].
- Cuvinte la serviciu. — Cuvintele la serviciu.
- Lumea cuvintelor. - Lumea cuvintelor.
Exerciții fonetice de exersare a regulilor de citire a vocalei O în silabe deschise și închise
O(I, II):
Acasă, deschis, ceas, cei, peste, broască, scuze, moment, poză, în urmă, con, îngheț, căprioară, deget de la picior, nobil, pată, prost, șoc, icre, rol, poker, ponei, vidră
Excepții: plecat - - plecat; unul - - unul; o dată - - o dată
Exerciții fonetice pentru exersarea regulilor de citire a vocalei O în al treilea și al patrulea tip de silabă:
O (III, IV):
furculiță, durere, scor, născut, mai mult, porumb, formal, magazin, ușă, sforăit, cal, forță, port, orbită, corn
Excepții:
vino, dragoste, mamă, companie, unii, bani, dragă, lună, față, fiule, confortabil, Londra, deveni, altul, nimic, acoperire, deasupra, frate, niciunul, culoare, confort, gata
3) În unele cuvinte o citire . Trebuie să le amintiți:
- to - particulă de serviciu a formei nedefinite a verbului
- face - face
- cine – cine
- cine – cine
- al cui – al cui
- mutare - mutare
- dovedi – a dovedi
- pierde - a pierde
- pantof [ʃu:] - pantof
- si altii unii
Într-o silabă neaccentuată, vocala O este citită ca [ə]:
fapt sau[`fæktə], li o n [`laiən], vi o lin [`vaiəlin], c o llect
Browserul dvs. nu acceptă eticheta audio!
Trebuie reținute regulile de citire în limba engleză (precum și excepțiile). În limba engleză există o mare discrepanță între ortografie și sunetul cuvintelor. Citirea literelor depinde de poziția lor într-un cuvânt și de combinarea lor cu alte litere.
Citirea vocalelor
- Uneori vocalele nu pot fi citite deloc. Scrisoare e nu se citește la sfârșitul unui cuvânt, de exemplu: lov e. Și atunci când adăugați un sufix, terminație sau altă rădăcină unor astfel de cuvinte (pentru a forma un cuvânt compus), litera e nu este lizibil, deși nu va mai fi definitiv, de exemplu: lov e ly [‘lʌvlɪ]. O astfel de scrisoare e numit nepronunţat, sau prost.
- Citirea unei vocale depinde de următoarele:
vine după o vocală r sau nu;
daca nu, este sub stres?
dacă este accentuat, atunci contează tipul de silabă - deschisă sau închisă. - O vocală dintr-o silabă accentuată deschisă este citită ca în alfabet (este întotdeauna fie un sunet lung, fie). Acest tip de lectură se numește alfabetic. O vocală dintr-o silabă accentuată închisă este întotdeauna citită ca un simplu sunet scurt.
Se ia în considerare silaba deschide, Dacă:
este ultimul din cuvânt și se termină cu o vocală;
o vocală este urmată de o altă vocală;
după o vocală există o consoană, iar după aceasta există una sau mai multe vocale.
Se ia în considerare silaba închis, Dacă:
este ultimul din cuvânt și se termină cu o consoană;
După o vocală sunt două consoane (sau mai multe).
Vocale într-o silabă neaccentuată
| Reguli pentru citirea vocalelor engleze într-o silabă neaccentuată | ||
|---|---|---|
| literă vocală | Cum să citești | Exemple |
| o | citește ca [ə] | o bout [ə’baut], o adresa [ə’dres] |
| e | citește ca [e] citește ca [ɪ] |
e xpediție e xam [ɪg’zæm] |
| i | citește ca [ɪ] | i nside [‘ɪnsaɪd], i nspect [ɪn’spect] |
| o | citește ca [ə] | c o nsist,c o nform |
| u | citește ca [ʌ] | u pgrade [ʌp’greɪd], u naided [ʌn’eɪdɪd] |
| y | se întâmplă rar în această poziție și numai în cuvinte împrumutate, care se citesc diferit |
|
Vocale într-o silabă accentuată deschisă
| Reguli pentru citirea vocalelor engleze într-o silabă accentuată deschisă | ||
|---|---|---|
| literă vocală | Cum să citești | Exemple |
| o | citește ca | n o eu |
| e | citește ca | P e te |
| i | citește ca | f i ve |
| o | citește ca [əu] | n o se |
| u | citește ca | u se |
| y | citește ca | t y pe |
- Important de știut!
- Scrisoare y la sfârșitul cuvintelor polisilabice se citește ca [ɪ] , de exemplu: vânt y[‘wɪndɪ].
- Scrisoare u după lŞi r se citește mereu ca , de exemplu: b lu e, ru le.
Vocale într-o silabă accentuată închisă
| Reguli pentru citirea vocalelor engleze într-o silabă accentuată închisă | ||
|---|---|---|
| literă vocală | Cum să citești | Exemple |
| o | citește ca [æ] | fl o t |
| e | citește ca [e] | t e ll |
| i | citește ca [ɪ] | w i nd |
| o | citește ca [ɒ] | h o t |
| u | citește ca [ʌ] | c u p |
| y | citește ca [ɪ] | s y stem [‘sɪstɪm] |
Vocale + r
Dacă există o literă după o vocală r, atunci ea în sine nu este lizibilă, dar dă vocalei un sunet deosebit.
| Reguli pentru citirea vocalelor engleze + r | ||
|---|---|---|
| literă vocală | Cum să citești | Exemple |
| o | citește ca | p ar k |
| e | citește ca [ɜː] | h er |
| i | citește ca [ɜː] | f ir Sf |
| o | citește ca [ɔ:] | h sau se |
| u | citește ca [ɜː] | f ur |
| y | citește ca [ɜː] | B an d |
Combinații vocală + r
Dacă după două vocale există o literă r, atunci ea în sine nu se poate citi, dar schimbă citirea vocalelor din fața sa.
Combinații de litere vocale
| Reguli pentru citirea combinațiilor de vocale engleze | ||
|---|---|---|
| Combinație de vocale | Cum să citești | Exemple |
| ai | citește ca | r ai n |
| da | citește ca | l da |
| ea | citește ca citește ca [e] |
m ea t h ea d |
| ee | citește ca | s ee |
| ew | citește ca | n ew |
| oi | citește ca [ɔɪ] | p oi nt |
| Oh | citește ca [ɔɪ] | b Oh |
| ou | citește ca | ou t |
| oo | citește ca citește ca [ʊ] citește ca [ʌ] |
b oo t b oo k bl oo d |
| ok | citește ca [ʊ] | c ok |
Important de știut!
Combinaţie oo poate fi citit diferit și adesea depinde de litera care urmează. De exemplu, ok se citește ca [ʊk], dar iată o excepție: kook (excentric). Prin urmare, citind cuvinte cu oo ar trebui verificat întotdeauna într-un dicționar.
Combinații de vocale și consoane
| Reguli pentru citirea combinațiilor de vocale și consoane engleze | ||
|---|---|---|
| Combinație de litere | Cum să citești | Exemple |
| al | în silaba accentuată înainte k citește ca [ɔː] înaintea altor consoane - ca [ɔːl] |
cap al k sm al l, excepție v al ley [‘vælɪ] |
| augh | se citește mereu ca | l augh |
| aw | de obicei citit ca [ɔː] | r aw |
| igh | se citește mereu ca | br ight |
| ough | citit întotdeauna ca [əʊ] | th ough [ðəʊ] |
| ar trebui | citește întotdeauna ca [ɔːt] | th ar trebui[θɔːt] |
| au | de obicei citit ca, dar în cuvinte de excepție – ca [əʊ] |
n au r au |
| qu | stă numai înaintea vocalelor și se citește întotdeauna ca | qu iz |
| qua | se citește mereu ca | qua rter [‘kwɔːtə] |
| sion | citit întotdeauna ca [ʒn] | televi sion |
| sesiune | citit întotdeauna ca [ʃn] | commi sesiune |
| Sigur | citit întotdeauna ca [ʒə] | pledoarie Sigur[‘pleʒə], excepţie: Sigur [ʃʊə] |
| ție | citit întotdeauna ca [ʃn] | atten ție[ə'tenʃn] |
| wa | înaintea consoanei finale (cu excepția r) sau un grup de consoane se citește ca înainte r- Cum |
wa nt wa rm |
| wor | înainte ca o consoană dintr-o silabă accentuată se citește ca | wor ld |
Citirea consoanelor
| Reguli pentru citirea consoanelor engleze | ||
|---|---|---|
| Scrisoare | Cum să citești | Exemple |
| Bb | citește cu voce tare, ca [b] | b ed |
| Dd | citește cu voce tare ca [d] | d esk |
| Ff | citește plictisitor ca [f] | f ive |
| Hh | citește plictisitor ca [h] În cuvintele onoare, cinstit, oră scrisoarea h nu se pronunta |
h este |
| Jj | citește cu voce tare ca | J ane |
| Kk | citește plictisitor ca [k] | k ind |
| Ll | citește cu voce tare, ca [l] | l ike |
| mm | citește cu voce tare ca [m] | m da |
| Nn | citește cu voce tare ca [n] | n gheaţă |
| pp | citește plictisitor, ca [p] | p arca |
| nu poate fi citit, dar inclus în combinație qu | ||
| Tt | citește plictisitor ca [t] | t ake |
| Vv | citește cu voce tare, ca [v] | v ery |
| Ww | citește cu voce tare, ca [w] | w ind |
| Zz | citește cu voce tare, ca [z] | z oo |
| Cc | înainte e, i, la citește ca [s], înainte o, o, u, toate consoanele și la sfârșitul cuvântului se citește ca [k] |
c entre, pen c il, eu c y [‘aɪsɪ] c un, c ome, c ry |
| Gg | înainte e, i, la citește ca, înainte o, o, u, cu toate consoanele, la sfârșitul cuvântului se citește ca [g] |
pa g e, g iant, g ym, excepție: ti ge r g ame, g o, g flăcău |
| Rr | după vocale nu se citește, ci schimbă citirea vocalelor în sine; în toate celelalte cazuri se citește ca [r] | r abit [‘ræbɪt], c r au |
| Ss | la începutul unui cuvânt și înaintea consoanelor fără voce, la sfârșitul unui cuvânt după consoanele fără voce se citește ca [s], între vocale, la sfârșitul cuvintelor după vocale și consoane vocale se citește ca [z] |
s anunț, s miez, ea s[ɪts] pledoarie s e, poveste s[‘stɔːrɪz], stilou s |
| Xx | înaintea vocalelor accentuate se citește ca, înaintea consoanelor, a vocalelor neaccentuate și la sfârșitul unui cuvânt se citește ca |
e x sunt [ɪg’zæm] ne x t,a x este [‘æksɪs], si x; cuvânt e x it (ieșire) poate fi citit și ca [‘e ksɪt] și ca [‘e gzɪt] |
Combinații de consoane
| Reguli pentru citirea combinațiilor de consoane engleze | ||
|---|---|---|
| Combinație de litere | Cum să citești | Exemple |
| cap | se citește mereu ca | cap eese |
| ck | citește întotdeauna ca [k] | bla ck[Dah] |
| gh | citit ca [g], Face parte din combinații igh, augh, oughŞi ar trebui, pentru care există |
gh ost |
| gn | de obicei citit ca [n], sunt cazuri în care gn citeste asa cum este scris |
rei gn sɪ gn al[‘sɪ gnəl] |
| gue | citește ca | gue Sf |
| kn | citește ca [n] | kn au |
| mb | în cuvinte monosilabice se citește ca [m], în cuvinte polisilabe şi m, Și b sunt lizibile deoarece de obicei nu sunt o combinație, ci aparțin unor părți diferite ale cuvântului |
la mb,co mb co mb ine |
| ng | la sfârșitul cuvântului se citește ca [ŋ], în mijlocul unui cuvânt se citește ca [ŋg] |
stro ng stro ng est [‘strɒŋgest] |
| nk | citit întotdeauna ca [ŋk]; excepţii: cazuri când nŞi k aparțin unor rădăcini diferite ale unui cuvânt compus sau n aparține unui prefix și k- rădăcină |
tha nk[θæŋk] u nk ind [ʌn’kaɪnd] |
| ph | citit ca [f]. Cuvinte care conțin combinație ph |
ph oto [‘fəʊtəʊ] |
| rh | citit ca [r]. Cuvinte care conțin combinație rh, sunt de obicei de origine greacă veche |
rh inoceros |
| sch | citește ca | sch ool |
| sh | citit ca [ʃ]; excepţii: cazuri când sŞi h aparțin unor rădăcini diferite ale unui cuvânt compus sau s aparține consolei, Ah- rădăcină |
sh ort [ʃɔ:t] di sh unul |
| tch | se citește mereu ca | ki tch ro [‘kɪtʃɪn] |
| th | între vocale, precum și la începutul pronumelor, adverbelor și articolelor cel citește ca [ð]. La sfârșitul unui cuvânt, după și înainte de consoane, precum și la începutul cuvintelor legate de alte părți de vorbire, se citește ca [θ] |
th este [ðɪz] th ing [θɪŋ] |
| wh | înaintea tuturor vocalelor cu excepția literei o, citit ca [w]. înainte o- ca [h] |
wh la OMS |
| wr | citește ca [r] | wr it excepție: La wr ence [‘lɔːrəns] (orașul Lawrence) |
În engleza modernă există 26 de litere care fac 46 de sunete, prin urmare, multe litere engleze au mai mult de o opțiune de citire. În timpul acestei lecții vom continua să ne familiarizăm cu regulile de lectură Litere engleze. Ne vom uita la caracteristicile citirii vocalelor I și Y în silabe deschise și închise.
Într-o silabă închisă, literele I și Y sunt citite ca un sunet scurt [ɪ]. Apropo, o silabă închisă este una care se termină cu una sau mai multe consoane (cu excepția r). Iată exemple de cuvinte în care I și Y sunt într-o silabă închisă:
lapte - lapte, pisoi ["kɪt(ə)n] - pisoi, ac - ac, mănușă ["mɪt(ə)n] - mănușă, râs - râs.
Litera vocală Y are propriile sale caracteristici de citire. La începutul unui cuvânt, înaintea unei vocale, litera Y scoate sunetul [j]. Iată exemple de astfel de cuvinte: curte - curte, an - an, da - da, tu - tu, iaurt ["jɔgət] - iaurt. Vocala Y stă adesea la sfârșitul unui cuvânt într-o silabă neaccentuată. O silabă neaccentuată. este o silabă care se pronunță cu mai puțin puternică și mai lungă decât cea accentuată, vocala Y se pronunță sub formă de sunet scurt [ɪ] Iată exemple de astfel de cuvinte: baby ["beɪbɪ] - copil, cireș []. „ʧerɪ] - cherry, teddy ["tedɪ] - ursuleț de pluș ( Fig. 2.), puppy ["pʌpɪ] - cățeluș, doamnă ["leɪdɪ] - doamnă.
Deci, acum știi să citești vocalele engleze I și Y în silabe deschise și închise.
Orez. 2. Ursuleț ()
Știți deja că litera vocală E dintr-o silabă deschisă se citește ca un sunet lung. Acum ați învățat că litera vocală I într-o silabă închisă produce un sunet scurt [ɪ]. Este foarte important să pronunțați corect sunetele scurte și lungi în engleză, deoarece sensul cuvintelor depinde adesea de acest lucru. De exemplu, oaie [ʃ iː p] - oaie și corabie [ʃ ɪ p] - navă.
Combinația de litere EA produce și un sunet lung, de exemplu fasole. Dar dacă pronunți acest cuvânt cu un sunet scurt [ɪ], vei obține un cuvânt complet diferit bin - coș de gunoi. În limba engleză există două verbe similare, al căror sunet diferă în lungimea sunetului „și”: verbul leave - to leave, go, leave something și verbul live - to live. Vă rugăm să rețineți că cuvântul live nu este citit conform regulilor pe care le cunoașteți, deoarece aceasta este o excepție.
Într-o silabă neaccentuată, majoritatea vocalelor engleze devin sunete scurte, neclare. După ce ați studiat tabelul (Fig. 3.), puteți observa că vocalele dintr-o silabă neaccentuată sunt cel mai adesea citite ca sunete scurte [ə] și [ɪ]. 
Orez. 3. Citirea vocalelor într-o silabă neaccentuată
Litera A din cuvântul ciocolată (ciocolată) și litera O din cuvântul computer (computer) sunt într-o poziție neaccentuată și sunt citite ca un sunet scurt [ə]. Litera E din cuvântul coș, litera U din cuvântul minut, litera I din cuvântul delfin și litera Y din cuvântul copil sunt, de asemenea, în poziție neaccentuată și sunt citite ca un sunet scurt [ɪ]. În unele cazuri, vocalele într-o poziție neaccentuată nu sunt pronunțate deloc, de exemplu, în cuvântul kitten ["kɪtn] litera E nu este pronunțată. Dacă litera O este într-o poziție deschisă la sfârșitul unui cuvânt, atunci se citește ca în alfabet, chiar și într-o silabă neaccentuată:
radio ["reɪdɪəu] - radio, roșie - roșie.
Referințe
- Afanasyeva O.V., Mikheeva I.V. Limba engleză. Clasa a II-a - M: Dropia, 2014.
- Biboletova M.Z., Denisenko O.A., Trubaneva N.N. Limba engleză. Clasa a II-a - Titlu, 2008.
- Bykova N.I., Dooley D., Pospelova M.D. si altele limba engleza. Clasa a II-a - Învățământ, 2013.
- Alleng.ru ().
- Alleng.ru ().
- learnathome.ru ().
Teme pentru acasă
- Învață să citești corect toate cuvintele din lecția video.
- Pentru fiecare lectură corectă a vocalelor I și Y învățate, găsiți două cuvinte exemple în limba engleză.
- Învățați cuvinte din lecția video și cuvinte noi pe care le găsiți.